Norsk Bokmal
Norsk Bokmal Startseite | Sprachführer | Literatur | Land und Leute | A - Z | Kontakt
Druckfassung
Reisen

Reisen - Auf dem Flughafen



Norwegisch Deutsch
Reise – På flyplassen Reisen – Auf dem Flughafen
Unnskyld, vet du hvilken buss som går til flyplassen? Entschuldigen Sie, welcher Bus fährt zum Flughafen?
Hvilken utgang går flyet til ........ (reisemål) fra? An welchem Gate geht das Flugzeug nach .................. (Zielort)?
Hvor er ekspederingen for flyet til ....... (reisemål)? Wo ist die Abfertigung für den Flug nach .................. (Zielort)?
Når går neste fly til ......(reisemål)? Wann fliegt das nächste Flugzeug nach .................. (Zielort)?
Går det et fly til ..... (reisemål) idag? Fliegt heute noch eine Maschine nach .................. (Zielort)?
Hvor er skranken til .......(flyselskap)? Wo ist der Schalter der .................. (Fluggesellschaft)?
Hvor mye koster en enveis flybillett til .....(reisemål)? Wie viel kostet ein Hinflug nach .................. (Zielort)?
Jeg vil gjerne booke et direkte fly til ..... (reisemål). Ich möchte einen Direktflug nach .................. (Zielort) buchen.
Når lander flyet i ...... (reisemål)? Wann kommt das Flugzeug in .................. (Zielort) an?
Hvordan kommer jeg så fort som mulig fra flyplassen til jernbanestasjonen ? Wie komme ich am schnellsten vom Flughafen zum Bahnhof?
Jeg vil gjerne kansellere denne flybilletten. Ich möchte diesen Flug stornieren.
Dessverre må jeg booke om denne flybilletten. Leider muss ich meinen Flug umbuchen.
Jeg vil gjerne ha et vindussete/midtgangssete. Ich hätte gerne einen Platz am Fenster/Gang.
Kan du si meg hvordan jeg kommer til utgang B? Können Sie mir bitte sagen, wie ich zu Ausgang B komme?
Et øyeblikk, jeg finner ikke passet mitt. Moment, ich finde meinen Pass nicht ...
Jeg har booket flybilletten på internett. Ich habe meinen Flug über das Internet gebucht.
Barna er registrert i passet mitt. Die Kinder sind in meinem Pass eingetragen.
Jeg tror jeg har rotet meg bort. Kan du hjelpe meg? Ich glaube, ich habe mich verlaufen. Können Sie mir helfen?



zurück zum Seitenanfang